I'm making an effort to listen to newer music by swapping albums with colleagues of younger generations (in return I get them to try records I'd just have assumed everyone has already heard). I like a lot of their recommendations but I don't know if anything's really going to stick. Maybe though!
Of course, we’d say “can I bum a fag”. Totally different!