Steam Beta adds Remote Downloads Management

Basically you can now manage the download screen of your deck from a PC client. I haven't gotten to try it yet, but my understanding is that the deck needs to be on for this to work, but it will work if the deck is already in the "screen off downloading updates" state.