I'm afraid the fediverse will need a crowdsec-like decentralized banning platform. Get banned one platform for this shit, get banned everywhere.
I'm willing to participate in fleshing that out.
Edit: it's just an idea, I do not have all the answers, otherwise I'd be building it.
You can have a local banlist supplemented by a shared banlist containing these CSAM individuals for example.