I think the difficulty adds a bit of a natural filter for those that really want to leave Reddit vs those that just want to check things out. But yes, easy access would make it more mainstream which may be better for long term growth of the platform.
Deleted my 9-year account yesterday and never looked back. Reddit has become so toxic these past few weeks and Lemmy has been such a breath of fresh air.
Get fucked Elon